واقتنعت المحكمة بوجهة نظر استراليا الدولة المدعية والقائلة بأن المنتج العلمي من برنامج صيد الحيتان متواضع بالمقارنة بأعداد الحيتان التي يجري قتلها.

وقالت المحكمة انه لن يتم إصدار تراخيص لصيد الحيتان بعد ذلك.

وقال رئيس المحكمة القاضي بيتر تومكا وهو من سلوفاكيا “خلصت المحكمة إلى أن التصاريح الخاصة التي كانت تمنح لليابان لقتل الحيتان وأخذها ومعالجتها فيما يتعلق ببرنامج جيه.ايه.ار.بي.ايه2 ليست لأغراض البحث العلمي.”[/B]