وتقول الشرطة إن المتهمين حاولوا قتل ضباط في الأمن عندما رشقوهم بالحجارة. لكن صحيفة «تايمز أوف إنديا» نقلت عن والد الرضيع قوله إنهم كانوا يتظاهرون سلميا ضد شح في التيار الكهربائي.
أما في المحكمة فظهر الرضيع داخل القاعة، يجلس في حضن والده ويحتضن زجاجة الحليب. وتقول تقارير من لاهور إنه أطلق سراحه بكفالة، وجرى تأجيل القضية حتى 12 أبريل (نيسان) الحالي. كما ذُكر أن والده أيضا من بين المتهمين.
إلا أن اتهام الطفل بالقتل أثار غضب شهباز شريف محمد، رئيس وزراء بنجاب، فسأل مفتش عام المحافظة في الشرطة عن توضيح للأمر، وطالب باتخاذ «إجراءات صارمة» ضد المسؤولين الذين فتحوا القضية. كما ذكر موقع «ذا نيشون» أن المشرف المساعد الذي ألقى بالتهم على الرضيع أوقف عن العمل.