ووجد هذا الخطأ في الترجمة استهجاناً من قبل بعض نشطاء مواقع التواصل، بعد أن تداوله عدد كبير منهم.
01/01/2015
في أحد المتاجر .. خطأ في الترجمة يحول “تركيا” إلى “ديك رومي”
" style="border-radius: 50%;width:50px;height:50px;" alt="allordturaif" title="allordturaif" />
وقع أحد المتاجر في خطأ ، عند ترجمة جهة تصنيع غسالة ملابس من اللغة الإنجليزية إلى العربية، حيث كتب على الغسالة “صُنع في ديك رومي” في حين النص الإنجليزي يقول MADE IN TURKEY، أي صُنع في تركيا.
(0)
(0)وصلة دائمة لهذا المحتوى : https://www.turaif1.com/269471.html
